金盞花
Calendula officinalis
又稱：金盞菊、萬壽菊、Calendula、Marigold
中藥材
傳統中醫藥知識
金盞花是一種常見的中藥材，傳統上多用於外用，幫助消炎、促進傷口癒合。它的花瓣含有類黃酮等活性成分，常被製成藥膏、藥油或茶飲，用於舒緩輕微皮膚發炎、曬傷或蚊蟲叮咬。內服則較少用，且需注意體質。使用前建議先諮詢中醫師或藥劑師，確保安全。
以下為傳統中醫藥文獻與民間應用之整理，非現代醫學療效保證。
傳統中醫藥認識
中醫傳統認為金盞花性涼、味甘，歸肝、肺經，有清熱解毒、活血消腫的功效。外用多用於瘡瘍腫痛、跌打損傷；內服則用於清肝明目或調理月經不調。但中醫強調辨證論治，體質虛寒、脾胃虛弱者不宜內服。使用前宜諮詢註冊中醫師或藥劑師，以確保適合個人體質。
它是什麼
金盞花（學名 Calendula officinalis）是菊科植物，其乾燥頭狀花序可作藥用。在西方草藥學中亦廣泛使用，常被稱為「萬壽菊」。它與一般觀賞用的萬壽菊（Tagetes）不同，藥用價值主要來自花瓣中的類黃酮、三萜類等成分，有助於消炎、抗菌及促進皮膚修復。
常見用途（教育資訊）
金盞花最常見的用途是外用，例如：
- 舒緩輕微皮膚發炎、紅腫或曬傷
- 幫助小傷口、割傷或擦傷癒合
- 減輕蚊蟲叮咬引起的痕癢
- 用於濕疹或尿布疹的輔助護理（需稀釋或按產品指示）
內服則較少，傳統上會泡成花茶，用於舒緩腸胃不適或經痛，但效果因人而異，且需注意用量。
- 舒緩輕微皮膚發炎、紅腫或曬傷
- 幫助小傷口、割傷或擦傷癒合
- 減輕蚊蟲叮咬引起的痕癢
- 用於濕疹或尿布疹的輔助護理（需稀釋或按產品指示）
內服則較少，傳統上會泡成花茶，用於舒緩腸胃不適或經痛，但效果因人而異，且需注意用量。
安全使用小貼士
金盞花外用時一般安全，但使用前請注意：
- 首次使用前，可先在手臂內側小範圍測試，觀察有無過敏反應
- 內服花茶不宜過量，建議每日不超過 1-2 杯
- 若皮膚傷口較深、化膿或持續紅腫，應先諮詢醫生，不要只靠金盞花處理
- 市售金盞花產品（藥膏、藥油）應按說明使用，避免塗抹在開放性傷口或黏膜處
- 首次使用前，可先在手臂內側小範圍測試，觀察有無過敏反應
- 內服花茶不宜過量，建議每日不超過 1-2 杯
- 若皮膚傷口較深、化膿或持續紅腫，應先諮詢醫生，不要只靠金盞花處理
- 市售金盞花產品（藥膏、藥油）應按說明使用，避免塗抹在開放性傷口或黏膜處
哪些人要特別小心
以下人士使用金盞花前應特別小心：
- 孕婦或哺乳媽媽：內服安全性未明，建議避免；外用前請諮詢醫生
- 對菊科植物（如菊花、蒲公英、豚草）過敏者，可能引起過敏反應
- 正在使用其他皮膚藥膏或口服藥物者，應先諮詢藥劑師，避免交互作用
- 兒童使用外用產品時，宜選擇專為兒童設計的配方，或先稀釋
- 孕婦或哺乳媽媽：內服安全性未明，建議避免；外用前請諮詢醫生
- 對菊科植物（如菊花、蒲公英、豚草）過敏者，可能引起過敏反應
- 正在使用其他皮膚藥膏或口服藥物者，應先諮詢藥劑師，避免交互作用
- 兒童使用外用產品時，宜選擇專為兒童設計的配方，或先稀釋
甚麼情況建議問藥劑師
使用金盞花前，建議諮詢藥劑師的情況包括：
- 不確定產品是否適合自己的皮膚狀況
- 正在使用其他皮膚藥膏或口服藥物
- 孕婦、哺乳媽媽或打算給兒童使用
- 想了解金盞花產品與其他草藥或西藥的搭配安全性
- 不確定產品是否適合自己的皮膚狀況
- 正在使用其他皮膚藥膏或口服藥物
- 孕婦、哺乳媽媽或打算給兒童使用
- 想了解金盞花產品與其他草藥或西藥的搭配安全性
本店有售參考（僅供參考）
※ 僅供參考，實際以各門市存貨為準。