華佗再造丸

Huatuo Zaizao Wan

又稱：华佗再造、中风恢复

中成藥傳統中醫藥知識

華佗再造丸是一種常用中成藥，傳統上用於中風恢復期及腦血管意外後的輔助調理，幫助改善半身不遂、口眼歪斜、言語不清等症狀。它屬於活血化瘀、祛風通絡類方劑，並非急救藥物，需在中醫師或藥劑師指導下使用。

以下為傳統中醫藥文獻與民間應用之整理，非現代醫學療效保證。

傳統中醫藥認識

中醫傳統認為，華佗再造丸具有活血化瘀、祛風通絡、補氣養血的作用，適用於氣虛血瘀、風痰阻絡所致的中風後遺症。體質因人而異，使用前宜諮詢中醫師或藥劑師，以確保對證用藥。

華佗再造丸是根據古代中醫名方改良而成的中成藥，主要成分包括川芎、當歸、地龍、全蠍等活血化瘀、祛風通絡的藥材。它與一般活血中成藥不同，特別針對中風後遺症（如肢體麻木、活動不便）設計，並非用於急性中風發作時的急救。

一般用於中風恢復期及腦血管意外後的輔助治療，常見於改善半身不遂、口眼歪斜、言語不清、肢體麻木等症狀。也可用於血瘀經絡引起的頭痛、眩暈等問題。注意：本品為恢復期調理用藥，不適用於中風急性期或出血性中風。

服用華佗再造丸前應先諮詢中醫師或藥劑師，按建議劑量服用，不宜自行增減。服藥期間忌食生冷、油膩及辛辣食物。若出現皮膚過敏、胃部不適等不良反應，應暫停服用並諮詢專業人士。

孕婦、月經過多者、出血性疾病患者（如胃潰瘍出血）不宜使用。有肝腎功能不全、高血壓控制不佳者，或正在服用抗凝血藥物（如華法林）的人，使用前必須諮詢醫生或藥劑師。兒童及長者用量需特別調整。

何時宜問藥劑師：
- 不確定自己是否適合使用（如正在服用其他藥物或有慢性病）
- 出現中風前兆或症狀變化（如突然頭痛加劇、肢體無力）
- 需要與其他中藥或西藥合併使用時