Hydrocortisone butyrate
丁酸氫化可的松
又稱：丁酸氢化可的松、氢化可的松丁酸酯、Hydrocortisone 17-butyrate
西藥・外用
丁酸氫化可的松是一種外用類固醇，主要用於紓緩皮膚的炎症、紅腫、痕癢及過敏反應，常見於濕疹、皮炎、蚊蟲咬傷等外用藥膏。它屬於中效強度的類固醇，比普通氫化可的松藥效更強，但比強效類固醇更安全。使用時應按指示薄塗，避免長期大面積使用。
它是什麼
丁酸氫化可的松是一種外用皮質類固醇（類固醇），能抑制皮膚的發炎反應，減輕紅腫、痕癢和不適。它與普通氫化可的松（低效）不同，藥效屬於中效，適合用於較明顯的皮膚炎症，但不會像強效類固醇那樣容易引起皮膚變薄等副作用。
常見用途（教育資訊）
一般用於治療對類固醇有反應的皮膚問題，例如：
- 濕疹（異位性皮炎）
- 接觸性皮炎（如對清潔劑、金屬過敏）
- 脂漏性皮炎
- 蚊蟲咬傷引起的紅腫痕癢
- 輕度至中度的皮膚過敏反應
常見於藥房出售的外用藥膏或乳霜。
- 濕疹（異位性皮炎）
- 接觸性皮炎（如對清潔劑、金屬過敏）
- 脂漏性皮炎
- 蚊蟲咬傷引起的紅腫痕癢
- 輕度至中度的皮膚過敏反應
常見於藥房出售的外用藥膏或乳霜。
安全使用小貼士
使用時應注意：
- 僅限外用，避免接觸眼睛、口、鼻黏膜及破損傷口。
- 薄薄塗一層即可，不要厚敷或過量使用。
- 連續使用一般不建議超過兩星期，除非醫生指示。
- 不要用繃帶或保鮮膜覆蓋塗藥部位，以免增加吸收。
- 若使用後皮膚出現刺痛、紅腫加劇或感染跡象，應停用並諮詢藥劑師或醫生。
- 僅限外用，避免接觸眼睛、口、鼻黏膜及破損傷口。
- 薄薄塗一層即可，不要厚敷或過量使用。
- 連續使用一般不建議超過兩星期，除非醫生指示。
- 不要用繃帶或保鮮膜覆蓋塗藥部位，以免增加吸收。
- 若使用後皮膚出現刺痛、紅腫加劇或感染跡象，應停用並諮詢藥劑師或醫生。
哪些人要特別小心
以下人士使用前應特別小心或先諮詢專業意見：
- 孕婦或哺乳媽媽：應避免大面積或長期使用。
- 兒童：皮膚較薄，吸收較多，應選用低效類固醇，並在醫生指導下使用。
- 臉部、腋下、腹股溝等皮膚薄嫩部位：容易出現副作用，應避免使用中效類固醇。
- 有皮膚感染（如細菌、真菌、病毒）時：類固醇可能掩蓋或加重感染，需先處理感染。
- 對任何類固醇成份過敏者。
- 孕婦或哺乳媽媽：應避免大面積或長期使用。
- 兒童：皮膚較薄，吸收較多，應選用低效類固醇，並在醫生指導下使用。
- 臉部、腋下、腹股溝等皮膚薄嫩部位：容易出現副作用，應避免使用中效類固醇。
- 有皮膚感染（如細菌、真菌、病毒）時：類固醇可能掩蓋或加重感染，需先處理感染。
- 對任何類固醇成份過敏者。
甚麼情況建議問藥劑師
建議諮詢藥劑師的情況：
- 不確定自己的皮膚問題是否適合使用類固醇藥膏。
- 需要使用超過兩星期，或症狀未見改善。
- 正在使用其他外用藥品，特別是其他類固醇藥膏。
- 皮膚有破損、感染或長水泡。
- 用於兒童、長者或孕婦。
- 不確定自己的皮膚問題是否適合使用類固醇藥膏。
- 需要使用超過兩星期，或症狀未見改善。
- 正在使用其他外用藥品，特別是其他類固醇藥膏。
- 皮膚有破損、感染或長水泡。
- 用於兒童、長者或孕婦。