常用藥品成份百科

Guizhi Tang

桂枝湯是源自《傷寒論》的經典中成藥方劑，主要用於感冒初起、怕風、有汗、頭痛等症狀。它通過調和營衛、解肌發表來幫助身體恢復平衡。常見於中藥房配製的顆粒沖劑或湯劑。使用前建議諮詢中醫師或藥劑師，尤其體質偏熱或無汗者不宜。

Mahuang Tang

麻黃湯是中醫經典方劑，源自《傷寒論》，主要用於外感風寒、惡寒發熱、頭痛身痛、無汗而喘的感冒初期。它通過發汗解表、宣肺平喘來幫助身體驅散寒邪。注意：體虛、多汗、高血壓或心臟病患者不宜自行使用，應由中醫師辨證後處方。

Renshen Baidu San

人參敗毒散是傳統中成藥，主要用於感冒初期、身體虛弱或反覆感冒的人。它含有人參、羌活、獨活等藥材，能扶正氣、散風寒，幫助身體對抗外感。常見於體質較弱、容易感冒的人士，但需注意感冒類型（風寒）才適用，不宜用於風熱感冒或發高燒。使用前最好諮詢中醫師或藥劑師。

Jiuwei Qianghuo Tang

九味羌活湯是傳統中成藥，主要用於外感風寒挾濕引起的感冒，常見症狀包括怕冷、發燒、頭痛、身體痠痛、關節沉重。它由九味中藥組成，能發汗解表、祛風濕。注意：體質偏熱或陰虛者不宜，使用前宜諮詢中醫師或藥劑師。

Xiangru San

香薷散是中醫經典方劑，主要用於夏季感受暑濕引起的感冒，常見症狀包括怕冷、發熱、頭重、胸悶、腹痛、嘔吐或腹瀉。它由香薷、白扁豆、厚朴等藥材組成，能發汗解表、化濕和中。使用前宜先確認體質是否適合，尤其陰虛或氣虛者需謹慎。

Sang Ju Yin

桑菊飲是源自清代《溫病條辨》的經典中成藥，主要用於風熱感冒初起，症狀包括輕微發燒、喉嚨痛、咳嗽、口乾。成份以桑葉、菊花為主，清熱解毒、疏風散熱。常見於感冒初期的中成藥產品，使用前宜先確認體質是否適合。

Yin Qiao San

銀翹散是源自清代《溫病條辨》的經典中成藥，主要用於風熱感冒初起，常見症狀包括發燒、喉嚨痛、咳嗽、頭痛、口乾。它由金銀花、連翹等清熱解毒藥材組成，性質偏涼，適合熱性感冒。使用時需注意辨證，若屬風寒感冒（怕冷、流清鼻水）則不宜。

Chai Ge Jie Ji Tang

柴葛解肌湯是中醫經典方劑，主要用於外感風寒、內有鬱熱引起的感冒，常見症狀包括發燒、頭痛、肌肉痠痛、口乾、咽喉不適等。它透過解肌清熱、疏風散寒，幫助身體恢復平衡。使用前建議諮詢中醫師或藥劑師，以確認體質適合。

Da Qing Long Tang

大青龍湯是傳統中醫經典方劑，出自《傷寒論》，主要用於外感風寒、內有鬱熱所致的感冒症狀，如惡寒發熱、頭痛身痛、無汗、煩躁等。常見於中成藥顆粒或湯劑。使用前宜先諮詢中醫師或藥劑師，因藥性較強，不適合體虛或無內熱者。

Xiao Qing Long Tang

小青龍湯是傳統中醫常用方劑，主要用於外感風寒、內有水飲引起的咳嗽、氣喘、痰多清稀等症狀。常見於感冒後久咳不癒、過敏性鼻炎或支氣管炎。使用前應由中醫師辨證論治，不宜自行長期服用。

Yu Ping Feng San

玉屏風散是中醫經典方劑，主要用於改善體質虛弱、容易感冒、自汗（不活動也出汗）的情況。它由黃芪、白朮、防風三味藥組成，能增強體表防禦力，減少反覆感冒。適合氣虛體質人士日常調理，但感冒發燒期間不宜服用。

Shengma Gegen Tang

升麻葛根湯是中醫經典方劑，主要用於麻疹初起、疹出不暢，或風熱感冒引起的頭痛、發熱、咽喉腫痛。它由升麻、葛根、芍藥、甘草等組成，能幫助透發疹毒、清熱解表。使用前應由中醫師辨證，不建議自行用於退燒或預防麻疹。

Da Chengqi Tang

大承氣湯是中醫經典瀉下方劑，主要用於治療「陽明腑實證」，即因腸道積熱、糞便乾結引起的嚴重便秘、腹脹、腹痛，甚至高熱、神昏譫語等症狀。它通過峻下熱結，幫助排出腸道積滯，恢復通暢。此方藥力較強，需在醫師指導下使用，不可自行長期服用。

Xiao Chengqi Tang

小承氣湯是傳統中醫方劑，主要用於「輕下熱結」，即溫和地通便、清腸胃積熱。常見於便秘、腹脹、口乾口臭等情況，尤其適合實熱型便秘（大便乾硬、伴隨煩熱）。使用前應由中醫師辨證，不宜自行長期服用。

Tiaowei Chengqi Tang

調胃承氣湯是中醫經典方劑，源自《傷寒論》，主要用於清瀉胃腸實熱、調和胃氣。常見於中成藥產品，適用於大便不通、腹脹、口臭、煩躁等實熱症狀。使用前應由中醫師辨證，不宜自行長期服用。

Maziren Wan

麻子仁丸是中醫經典潤腸通便方，主要用於治療「腸胃燥熱」引起的便秘，常見於大便乾結、數日不解、伴隨輕微腹脹或口乾。它由火麻仁、大黃、厚朴等藥材組成，性質偏涼潤，適合短期調理，不建議長期依賴或自行濫用。

Runchang Wan

潤腸丸是一款傳統中成藥，主要用於改善因血虛或腸道津液不足引起的便秘。常見於排便困難、大便乾結、數日一行等情況。使用前建議了解體質是否適合，不宜長期依賴。

Wenpi Tang

溫脾湯是中醫經典方劑，出自《備急千金要方》，主要用於溫補脾陽、攻下冷積。常見於手腳冰冷、腹部冷痛、大便不暢（冷積便秘）等情況。它結合了溫補與瀉下的作用，適合陽氣不足、寒積內停的人。使用前建議諮詢中醫師或藥劑師，以確認體質是否合適。

Da Chaihu Tang

大柴胡湯是中醫經典方劑，源自《傷寒論》，主要用於疏肝利膽、清熱通腑。常見於治療膽囊炎、膽石症、胰腺炎等伴有便秘、口苦、脅痛的情況。此方藥性較強，不適合長期服用，使用前應諮詢中醫師或藥劑師。

Chaihu Shugan San

柴胡疏肝散是傳統中成藥，主要用於疏肝理氣、緩解因情緒不暢或壓力引起的胸脅脹痛、胃脹噯氣等不適。常見於情緒緊張、容易嘆氣或月經前後乳房脹痛的人士。使用前建議諮詢中醫師或藥劑師，以確認體質適合。