常用藥品成份百科

Sodium Lactate

乳酸鈉是一種常用於補充體液及電解質的成份，常見於口服補液鹽或注射用輸液。它能在體內轉化為碳酸氫鹽，幫助調節酸鹼平衡，尤其適合腹瀉或脫水時使用。使用時需注意劑量，避免過量引起代謝性鹼中毒。

Pipa Qingfei

枇杷清肺是一種中成藥，傳統上主要用於清肺熱、改善因肺熱引起的皮膚問題，如暗瘡、粉刺。常見於中藥房或中醫處方中，適合體質偏熱、容易長暗瘡的人士。使用前建議先了解個人體質，避免長期自行服用。

Trichosanthes seed

瓜蒌仁是葫蘆科植物栝樓的乾燥成熟種子，中醫常用於清肺化痰、潤腸通便。它適合痰熱咳嗽、大便乾結的情況，但性質偏寒，脾胃虛寒或腹瀉者不宜。使用前建議諮詢中醫師或藥劑師。

Isatis indigotica

板藍根是清熱解毒的常用中藥，傳統用於咽喉腫痛、溫病發熱等。現代研究認為其有助紓緩感冒、流感引起的喉嚨痛及發炎。注意：體質虛寒、脾胃虛弱者不宜長期服用，使用前宜諮詢中醫師或藥劑師。

Xiaofeng San

消風散是中醫經典方劑，主要用於紓緩風熱引起的皮膚問題，例如風疹、濕疹、皮膚痕癢、紅腫等。它透過疏風清熱、祛濕止癢來改善症狀，常見於中成藥產品。使用前宜了解個人體質，避免長期或過量服用。

Bambusa tuldoides shavings

竹茹是禾本科植物青稈竹或淡竹等莖稈的中間層，經炮製後常用於中藥方劑。傳統認為它能清熱化痰、止嘔，尤其適合因胃熱引起的噁心嘔吐或痰熱咳嗽。使用前宜諮詢中醫師，因體質不同效果有別。

Bambusa bamboo sap

竹瀝是從新鮮竹子加熱後提取的汁液，傳統中醫認為其性寒、味甘，常用於清熱化痰、止咳定喘。常見於感冒咳嗽、痰多黃稠等情況。使用時需注意體質偏寒或脾胃虛弱者不宜過量。

Forsythia suspensa

連翹是清熱解毒的常用中藥，常見於感冒初起、喉嚨痛、皮膚瘡癤等情況。許多人會聯想到「銀翹散」或「連花清瘟」等成藥。它性質偏寒，有助紓緩風熱感冒引起的發熱、咽痛。脾胃虛寒或容易腹瀉的人不宜過量使用。

Yunnan Baiyao

雲南白藥是中國傳統中成藥，以活血化瘀、消腫止痛、止血生肌著稱，常用於跌打損傷、瘀血腫痛、內外出血等情況。它由多種中藥材組成，藥性較強，使用時需嚴格按說明或醫師指導，不可隨意增量或長期服用。孕婦及特殊體質者應避免使用。

Eriobotrya japonica leaf

枇杷葉是傳統中藥材，常見於止咳化痰的湯方或中成藥。性微寒，味苦，主要幫助清肺止咳、降逆止嘔。一般用於肺熱咳嗽、氣喘、痰多黏稠等情況。注意體質虛寒或腹瀉者不宜過量使用。

Zhenggu Shui

正骨水是一種傳統中成藥外用藥水，常用於跌打損傷、扭傷、肌肉酸痛等情況。它透過活血化瘀、消腫止痛來幫助局部恢復。使用時只可外用，不可內服，並需避開破損皮膚。

Lonicera japonica

金銀花是常見的清熱解毒中藥材，常用於風熱感冒、喉嚨痛、皮膚瘡癤等熱毒症狀。許多人會用它泡茶或作為涼茶材料，但體質虛寒或脾胃虛弱者不宜過量使用。

Huoxue Zhitong

活血止痛是一種常用中成藥，主要用於跌打損傷、瘀血腫痛、關節痠痛等情況。它透過促進血液循環、消散瘀滯來幫助紓緩疼痛。使用時應注意按說明服用，孕婦及有出血傾向者不宜。

Prunus mume

烏梅是將未成熟的青梅經煙燻或乾燥製成，味酸、性平，傳統上常用於斂肺止咳、生津止渴、安蛔止痛。許多人會用它來紓緩喉嚨乾癢、輕微咳嗽或消化不良。烏梅亦常見於消暑飲品（如酸梅湯）中。注意體質偏濕或感冒初期不宜過量使用。

Glycyrrhiza uralensis

甘草是常用中藥材，有「國老」之稱，主要用於調和藥性、止咳化痰、紓緩腸胃不適。常見於止咳化痰沖劑、涼茶或湯水。注意長期大量服用可能影響血壓或鉀離子水平，建議按中醫師指示使用。

Xiao Huoluo Wan

小活絡丸是一種傳統中成藥，主要用於祛風散寒、活血通絡，常見於風寒濕邪引起的關節疼痛、肢體麻木或屈伸不利。它由多種中藥材組成，適合因寒濕或氣血不暢導致的痠痛不適。使用前應了解自身體質，避免長期或過量服用。

Tussilago farfara

款冬花是菊科植物款冬的乾燥花蕾，中醫常用於止咳化痰，尤其適合寒咳、久咳。它性質溫潤，能潤肺下氣，常見於咳嗽藥材配方中。使用時需注意體質差異，不宜長期大量服用。

Astragalus membranaceus

黃芪是傳統補氣要藥，常用於增強體力、提升免疫力及改善氣虛引起的疲倦乏力。許多人會用它來煲湯或泡茶，作為日常保健。不過體質偏熱或感冒發燒時應暫停使用，建議先諮詢中醫師或藥劑師。

Da Huoluo Wan

大活絡丸是一種傳統中成藥，主要用於紓緩因風寒濕邪引起的關節疼痛、肢體麻木、腰腿痠痛等不適。它通過祛風散寒、活血通絡來改善氣血運行，常見於中老年人或長期勞損人士使用。注意：孕婦及體質燥熱者不宜，使用前最好諮詢中醫師或藥劑師。

Angelica sinensis

當歸是補血調經的常用中藥，傳統用於改善面色蒼白、月經不調、經痛等問題。它既能養血又能活血，適合血虛或血瘀體質人士。使用前宜諮詢中醫師或藥劑師，尤其孕婦及有出血傾向者需謹慎。