常用藥品成份百科

Poria cocos with pine root

茯神是一種常用中藥材，為茯苓菌核中間帶有松根的部分，傳統認為其安神功效比茯苓更強。一般用於心神不寧、失眠多夢、心悸健忘等情況，常與其他安神藥材配伍使用。使用前宜諮詢中醫師或藥劑師，尤其體質虛寒或孕婦需謹慎。

Wuhu Jixue

五虎散是傳統中成藥，主要用於跌打損傷、瘀血腫痛。常見於外用或內服，幫助活血散瘀、消腫止痛。使用時需注意皮膚破損處不宜直接塗抹，孕婦及過敏體質者應先諮詢中醫師或藥劑師。

Platycladus orientalis seed

柏子仁是側柏的乾燥成熟種仁，中醫常用作養心安神、潤腸通便的藥材。它性質平和，適合因心陰不足或心血虛引起的失眠、心悸，以及腸燥便秘。使用時需注意體質，腹瀉或痰多者不宜過量。

Citrus reticulata peel

陳皮是曬乾的柑橘果皮，中醫常用來理氣健脾、燥濕化痰。常見於消化不良、咳嗽痰多等情況。性質溫和，但體質偏熱或陰虛者不宜過量。

Ziziphus jujuba

大棗是傳統中藥材，也是常見的滋補食材，性溫味甘，主要用於養血安神、補中益氣。日常可用於改善氣血不足、失眠或食慾不振，但體質濕熱或糖尿病患者需適量。

Wuji Baifeng Wan

烏雞白鳳是傳統中成藥，主要用於調理女性氣血兩虛引起的月經不調、帶下清稀、腰痠乏力等問題。成份包括烏雞、當歸、人參等，有補氣養血、調經止帶的作用。使用前宜了解體質是否適合，尤其感冒期間或脾胃虛弱者需謹慎。

Haliotis diversicolor shell

石決明是鮑魚科動物的貝殼，傳統中醫認為它能平肝潛陽、清肝明目，常用於頭暈頭痛、目赤腫痛、視物模糊等情況。它並非直接退燒或止痛的藥物，而是透過調理肝臟功能來改善相關症狀。使用前宜諮詢中醫師或藥劑師，尤其孕婦或體質虛寒者需謹慎。

STEARIC ACID

硬脂酸是一種常見的飽和脂肪酸，廣泛存在於天然油脂中，如可可脂、牛油和棕櫚油。在藥品和護膚品中，它主要用作乳化劑、增稠劑或潤滑劑，幫助產品質地穩定、易於塗抹。一般來說，外用產品中的硬脂酸對皮膚安全，但少數人可能對其敏感。

Kunbao Wan

坤寶丸是一種常用中成藥，主要用於紓緩女性更年期前後出現的潮熱、盜汗、心煩失眠、頭暈耳鳴等不適。它通過滋補肝腎、養血安神來調理身體，並非荷爾蒙替代療法。使用前建議先諮詢中醫師或藥劑師，以確認體質是否適合。

Zingiber officinale

生薑是廚房常見的調味料，也是中醫常用的溫性藥材。一般用於紓緩風寒感冒初期的怕冷、頭痛，以及因寒氣引起的胃脹、噁心或經痛。新鮮生薑偏於發汗解表，乾薑則偏於溫中散寒。體質偏熱或正在發燒、喉嚨痛的人不宜過量食用。

Uncaria rhynchophylla

鉤藤是中醫常用平肝熄風藥，來自茜草科植物鉤藤的乾燥帶鉤莖枝。傳統用於頭暈、頭痛、煩躁易怒、小兒驚風等與「肝陽上亢」或「肝風內動」相關的情況。現代研究亦發現其有助降血壓、鎮靜安神。注意：不宜久煎，體質虛寒者慎用。

Gastrodia elata

天麻是常用中藥材，傳統上主要用於紓緩頭痛、頭暈、手腳麻痺等問題，尤其適合因肝陽上亢（類似現代所說血壓波動、緊張）引起的頭痛。許多人會用它來改善睡眠質素或輔助調理血壓。使用前建議先了解體質，不宜長期大量服用。

Xiao Chai Hu Tang

小柴胡湯是源自《傷寒論》的經典中成藥，主要用於調理「少陽證」，常見於感冒後期、發燒時冷時熱、口苦、食慾不振等情況。它幫助身體恢復平衡，而非直接退燒或殺菌。使用前宜了解體質，不適合長期或自行濫用。

Sorbic Acid

山梨酸是一種天然存在於花楸果實中的有機酸，常用作食品防腐劑，延長保質期。在傳統中醫角度，山梨酸並非典型藥材，而是現代食品添加劑，但因其來源天然，被認為相對安全。使用時需注意劑量，避免過量攝入。

Tongjing Wan

痛經寶是一種中成藥，主要用於調理女性經期不適，如經痛、經期不規律、經血量少或血塊等。它透過活血化瘀、溫經散寒的原理，幫助紓緩因寒凝血瘀引起的經痛。使用前建議先了解個人體質，避免長期或過量服用。

Qibao Meiran Dan

七寶美髯是傳統中成藥，源自明代方劑，主要用於補肝腎、養血烏髮。常見於因肝腎不足引起的鬚髮早白、腰膝痠軟、頭暈耳鳴等情況。使用前宜了解個人體質，不適合濕熱或實熱體質人士長期服用。

Saiga tatarica horn

羚羊角是傳統中藥材，來源為賽加羚羊的角，性寒、味鹹，常用於清熱解毒、平肝息風。一般用於高熱神昏、驚風抽搐、頭痛眩暈等情況。由於藥性較強，使用時需按中醫師指示，不宜自行長期服用。

Yin Qiao San

銀翹散是源自清代《溫病條辨》的經典中成藥，主要用於風熱感冒初起，常見症狀包括發燒、喉嚨痛、咳嗽、頭痛。它由金銀花、連翹等清熱解毒藥材組成，性質偏涼，適合熱象明顯的感冒。使用時需注意區分風寒感冒（怕冷、流清鼻水），並按說明或中醫師指示服用。

PEG-8

PEG-8（聚乙二醇-8）是一種常見於護膚品、化妝品及部分藥膏中的輔助成份，主要用作保濕劑、溶劑或增稠劑。它幫助其他成份均勻分散，提升產品質感，本身沒有治療作用。一般來說，在正常使用下對皮膚安全，但少數人可能對其產生刺激。

Banlangen granules

板藍根顆粒是一種常見的中成藥，主要用於清熱解毒、涼血利咽，尤其適合風熱感冒引起的咽喉腫痛、發熱等症狀。許多人會在家中備用，但需注意它並非萬能感冒藥，對風寒感冒或體質虛寒者未必適合。使用前最好先了解自己的體質，或諮詢中醫師／藥劑師。